Diez temas para explicar el conflicto árabe-israelí a niños de doce años

Mi Enfoque #505, Mayo 7, 2014, por David Mandel, enfoque@netvision.net.il

Recibí una carta de un lector pidiéndome que le sugiera los diez temas más importantes sobre el conflicto árabe-palestino en términos asequibles a niños de doce años.

Como dijo Lope de Vega, "Un soneto me manda hacer Violante, que en mi vida me he visto en tanto aprieto", pero aquí van, en orden cronológico:

1. Los únicos Estados independientes que han tenido a Jerusalén como capital (con excepción de un breve período de las Cruzadas en el siglo 12 E.C.) fueron los dos reinos judíos, y el actual Estado de Israel. El primer reino existió durante 400 años, desde la época de los reyes Saúl y David en el siglo 10 A.E.C. hasta el año 587 A.E.C. cuando fue conquistado y destruido por los babilonios. El segundo reino, de la dinastía hasmonea, existió desde el año 140 A.E.C. hasta los primeros años del siglo 1 E.C. cuando fue convertida en provincia romana. Jerusalén es mencionada 670 veces en la Biblia judía y 144 veces en el Nuevo Testamento, pero no es mencionada ni una sola vez en el Corán, el libro sagrado de los musulmanes.

2. Durante milenios los judíos soñaron con regresar a Jerusalén como dice la Hagadá de Pesaj: "El próximo año en Jerusalén", pero siempre hubo presencia judía en Israel a pesar de que los romanos expulsaron a la gran mayoría de los judíos de la Tierra de Israel, y que, en el año 135 E.C., el emperador romano Adriano, para romper el vínculo entre los judíos y la Tierra de Israel, cambió el nombre del país de Judea a Palestina (por los filisteos, un pueblo que había dejado de existir cientos de años antes) y de Jerusalén a Aelia Capitolina:

• El Talmud de Jerusalén fue escrito en Israel en los siglos 4 y 5 E.C.
• En el año 1099, cuando los cruzados invadieron Tierra Santa, existían más de 50 comunidades judías en el país. Los judíos fueron los que defendieron Haifa durante más de un mes (junio a julio 1099), y lucharon al lado de los musulmanes defendiendo Jerusalén.
• El Shuljan Aruj (Código de Ley Judía) fue escrito por Yosef Karo en 1563 en Safed.
• En 1844 de los 15,510 habitantes de Jerusalén casi la mitad, 7,120, eran judíos.
• En 1864 eran mayoría, 8,000 de 15,000
• En el año 2011 son 500,000 de 800,000

3. Desde fines del siglo 19 y primeras décadas del siglo 20 la inmigración judía produjo trabajos que atrajeron a decenas de miles de inmigrantes árabes de los países vecinos.

4. Durante siglos la palabra "Palestina" no se refería a un grupo étnico o nacional sino a una región geográfica. Los árabes que vivían allí se consideraban parte de la Gran Siria. Recién se empezaron a llamar a sí mismos "palestinos" cuando Israel, como resultado de la Guerra de 1967, asumió el control de Gaza y de Cisjordania. Nunca existió un Estado llamado Palestina y nunca, hasta que existió Israel, hubo árabes que se auto denominaban "palestinos".

5. Gran Bretaña ofreció un Hogar Nacional Judío en Palestina, que era, en ese momento, provincia turca. Esto fue confirmado por las Conferencias de San Remo, Paris, y por la Liga de las Naciones, antecesora de las Naciones Unidas. En forma unilateral Gran Bretaña cercenó la Transjordania del Hogar Judío, 76% del área designado como Hogar judío, que lo entregó a los árabes, y quedó sólo el 24% para hogar del pueblo judío, que hoy es compartido por Israel, Gaza y la Autoridad Palestina.

6. En vez de aceptar el plan de partición de las Naciones Unidas seis ejércitos árabes invadieron Israel con el propósito de exterminar a los 600,000 judíos. Como resultado de la guerra se produjeron cambios de población y se crearon refugiados. 800,000 judíos, que habían vivido durante dos milenios en los territorios posteriormente conquistados por los árabes, fueron expulsados de esos países. Entre 500,000 a 700,000 árabes huyeron de Israel, gran parte de ellos por iniciativa de los comandantes árabes que querían terreno libre para mejor poder exterminar a los judíos. Los refugiados judíos fueron absorbidos por Israel y otros países. Los refugiados árabes fueron obligados, y también sus descendientes hasta hoy, a permanecer en míseros campos de refugiados en los países "árabes hermanos" como ciudadanos de segunda clase, prohibidos de ejercer muchas profesiones. Es importante notar que los palestinos son los únicos en el mundo que heredan de sus padres la calificación de "refugiados".

7. Durante 19 años, de 1948 a 1967, Gaza estuvo bajo el control de Egipto, y la Cisjordania fue anexada por Jordania. Ninguno de los hoy llamados "palestinos" ni los árabes en general sugirieron hacer un nuevo Estado árabe en esas regiones, lo cual demuestra que los "palestinos" están más interesados en destruir Israel que en tener su propio Estado. Hoy Gaza es prácticamente independiente, y la Cisjordania, en las áreas A y B, es autónoma con su Presidente, parlamento, fuerzas de seguridad, sus leyes, y representación diplomática en las Naciones Unidas y en más de cien países.

8. Ha habido numerosos planes de paz y división del territorio, algunos presentados por las Naciones Unidas (que Israel aceptó y los árabes rechazaron) y por Israel mismo (Camp David en julio del 2000, y el plan de Olmert en el año 2008) aceptando casi todas las exigencias palestinas, pero fueron rechazadas por los palestinos. En el año 2010, Israel congeló las construcciones en Cisjordania durante 10 meses pero los palestinos se negaron a negociar.

9. Arafat, al rechazar el plan de paz presentado por Clinton y Barak en julio del 2000 dio inicio a una Guerra de Terror llamada Intifada que causó, mediante bombas y terroristas suicidas, la muerte de más de mil israelíes e hirió a más de 10,000 La respuesta israelí fue construir una Cerca de Seguridad que impide la entrada a terroristas pero permite entrar a Israel diariamente a cerca de 150,000 palestinos que tienen puestos de trabajo en Israel.

10. A pesar de los miles de cohetes disparados desde Gaza Israel continúa proveyéndoles de electricidad, agua, combustible y otras necesidades.